Aucune traduction exact pour المجتمع الرياضي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe المجتمع الرياضي

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Ça vient des débutants de la société des mathématiciens.
    .إنه من مجتمع الرياضيين المبتدئين
  • Elles sont présentes dans différents secteurs d'activité : le sport, le spectacle, les médias, la science, l'enseignement, les affaires.
    ويمكن العثور عليهم في قطاعات مختلفة في المجتمع: الرياضة، الترفيه، وسائط الإعلام، العلوم، التربية، الأعمال التجارية.
  • Pour mieux mobiliser nos jeunes, notre Ministère du développement communautaire et des sports a procédé à un changement nominal et structurel en 2004 pour devenir le Ministère du développement communautaire, de la jeunesse et des sports.
    وللتفاعل مع شبابنا بصورة أفضل، طرأ على وزارة تنمية المجتمع والرياضة تغيير هيكلي وتغيير في اسمها في عام 2004 لتصبح وزارة تنمية المجتمع والشباب والرياضة.
  • L'organisation de compétitions sportives nationales et internationales a vivement intéressé la communauté sportive du pays au cours de cette décennie.
    خلال هذا العقد، وضح الاهتمام الكبير بالمجتمع الرياضي في البلد من خلال إقامة المسابقات الرياضية الوطنية والدولية.
  • 2004-2005 Chef d'équipe adjoint, projet financé par l'Union européenne pour la formation de membres du personnel judiciaire en Serbie.
    المطالعة والسفر ودراسة مختلف الثقافات والمجتمعات والألعاب الرياضية (مثل الكريكيت والهوكي والموسيقى).
  • Lecture, voyages, études de cultures et sociétés différentes, sports (cricket, football) et musique.
    المطالعة والسفر ودراسة مختلف الثقافات والمجتمعات والألعاب الرياضية كالكريكيت وكرة القدم والموسيقى.
  • Tous les projets de loi concernant les femmes sont soumis au Ministère du développement communautaire, de la jeunesse et des sports pour observations.
    وجميع التشريعات المتصلة بالمرأة تحال إلى وزارة التنمية المجتمعية والشباب والرياضة للتعليق عليها.
  • Saluons l'adhésion du Niger, de la République dominicaine et du Maroc à l'organisation intergouvernementale (IGO) World Sports Alliance (WSA) à titre des trois premiers pays qui serviront de projet pilote en Afrique et en Amérique latine pour le déploiement des centres communautaires et sportifs WSA se voulant la continuité des centres d'excellence au niveau local;
    نشيـد بانضمام النيجـر والجمهورية الدومينيكية والمغرب إلى المنظمة الحكومية الدولية والتحالف العالمي للرياضة بوصفها البلدان الثلاثة التي ستعمل كمشروع رائـد في أفريقيا وأمريكا اللاتينيـة لوزع المراكز المجتمعية والرياضية للتحالف العالمي للرياضة ولتصبح استمرارا لمراكز الامتياز على المستوى المحلـي؛
  • L'Afrique du Sud s'appuie sur le sport pour promouvoir le développement des collectivités locales.
    وتهدف جنوب أفريقيا إلى الاستفادة من الرياضة للنهوض بالمجتمعات المحلية.
  • M. Chew Hock Yong (Singapour) dit que le Ministère du développement communautaire, de la jeunesse et des sports est le ministère qui porte la principale responsabilité pour la promotion de la femme.
    السيد تشو هوك يونغ (سنغافورة): قال إن وزارة التنمية المجتمعية والشباب والرياضة هي الوزارة الرئيسية المسؤولة عن النهوض بالمرأة.